Card trades can be paused and canceled before the card is actually processed and charged. After this point in the flow, cancellation is no longer possible.
You can cancel a card trade in the Trade History on the right corner of your Coinify account.
Choose the trade you wish to cancel - the trade must be in "Awaiting Transfer" status.
Scroll down and click on a button "Cancel trade".